 |
|
|
|
|
||
|
|
Las condiciones para participar en el sorteo se detallan abajo. Por favor lea detenidamente estas condiciones. El envío de una inscripción significa la aceptación explícita de estas condiciones.
1. Este registro de productos en línea y su sorteo es organizado y gestionado por "Braun", tal y como se define al hacer clic en el enlace "página inicial Braun" de esta página.
2. En este registro de productos en línea y su sorteo puede participar quien quiera, exclusive los empleados de P&G y sus empresas filiales, sus familiares y cualquier persona relacionada profesionalmente con esta competición. Solo se permite una solicitud por persona.
3. Las inscripciones para el sorteo de premios deberán recibirse hasta el 31.12.2008. Braun se reserva el derecho de posponer, acortar, alargar, cancelar o modificar este vencimiento a su sola discreción.
4. Los participantes deberán enviar su inscripción por www.Braun.com/win.
5. En este sorteo mundial en línea de registro de productos habrá en total 130 ganadores de premio por año. Cada trimestre se sortearán 30 ganadores de premios trimestrales de entre las inscripciones en todas las categorías de productos. Al finalizar el año se sortearán 10 cupones Star Alliance (válidos únicamente para tarifas completas hechas públicas, no para tarifas especiales o tarifas comerciales, y los billetes son válidos por 6 meses) de todas las inscripciones recibidas a lo largo del año.
6. No se considerarán inscripciones incompletas, ilegibles, perdidas o dañadas. Braun no asume responsabilidad alguna de cualesquiera problemas o defectos relacionados con ordenadores, conexiones o redes usadas para enviar una inscripción.
7. Braun se reserva el derecho de sustituir el premio adjudicado por un premio de valor equivalente a su sola discreción. La adjudicación de premios se realizará a la sola discreción de Braun. No habrá correspondencia respecto al sorteo de premios.
8. Los ganadores de premios serán contactados por Braun por correo electrónico, usando los datos de registro proporcionados con la inscripción. En caso de ser devuelta la notificación del ganador, sin dirección de correo electrónico a la cual remitir, se perderá el derecho al premio y se podrá escojer a un nuevo ganador sin más notificación. El premio será aceptado por el participante "tal cual". No se ofrecerá dinero al contado como alternativa al premio, y el premio no es transferible y no puede ser cambiado ni devuelto. Braun no asume ninguna garantía por los premios otorgados. Toda reivindivación de garantías tendrá que ser resuelta por el ganador del premio directamente con el fabricante o la linea aérea respectiva.
9. Los participantes están expresamente de acuerdo con que, al enviar su inscripción, Braun tiene derecho a usar - a su sola discreción - su nombre y el país de residencia libremente y sin cargos adicionales. Braun se reserva también el derecho de usar cualquier respuesta enviada en este registro de productos en línea, sin gastos y a su sola discrepción. Con la inscripción en este registro de productos en línea los participantes renuncian a todo derecho que puedan tener sobre su respuesta.
10. El registro en línea de productos, su sorteo de premios y todas las informaciones accesibles a través de la página web, son ofrecidas tal cual están y en la medida en que estén disponibles, sin garantías de ninguna clase. Todos los derechos están reservados.
11. Si alguna de las normas de este reglamento es juzgada inválida por un tribunal competente, la invalidez de tal norma no afectará la validez de las demás normas de este reglamento, que permanecerán completamente vigentes y efectivas.
12. Se aplicará exclusivamente la ley alemana a todas y cada una de los litigios que puedan surgir de o en conexión con el registro en línea de productos Braun y su sorteo de premios. Cualquier litigio de este tipo será enviado exclusivamente al tribunal competente en Frankfurt/Main, Deutschland.
13. Cualquier pregunta, queja o duda será enviada por correo a Braun a la dirección indicada al hacer clic en el enlace "contacto" de esta página web.
14. El registro en línea de productos Braun y su sorteo de premios están complemente sujetos a las condiciones legales de negocio y las normas de protección de datos de P&G.
|
|
||||
|
|
